{"id":4872,"date":"2025-06-11T09:24:24","date_gmt":"2025-06-11T13:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cbbenefits.ca\/retraite-et-epargne\/guided-outcomes-2\/"},"modified":"2026-07-02T14:44:23","modified_gmt":"2026-07-02T18:44:23","slug":"guided-outcomes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/retraite-et-epargne\/guided-outcomes\/","title":{"rendered":"Guided Outcomes (GO)"},"content":{"rendered":"  <div id=\"page-hero-block_1f9be68549a55809b370e3f90ae1919d\" class=\"page-hero\">\r\n    <div class=\"page-hero__container blue\" >\r\n      <div class=\"page-hero__image\">\r\n        <div class=\"page-hero__image__circle\">\r\n          <div class=\"page-hero__image__circle__bottom left\" style=\"background-image:url('\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cbbenefits-guided-outcomes-01-16x9-1.jpg')\"><\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"page-hero__wrapper\">\r\n        <div class=\"page-hero__breadcrumb\">\r\n          <h1>\r\n                          <a href=\"\/fr\/retraite-et-epargne\/\"><span class=\"page-hero__breadcrumb__parent\">Retraite et \u00e9pargne<\/span><\/a> <span class=\"page-hero__breadcrumb__separator\">|<\/span>\r\n                        <span class=\"page-hero__breadcrumb__current\">\r\n                              Guided Outcomes                          <\/span>\r\n          <\/h1>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\n\n   <div id=\"anchor-link-block_5f7c5a70a8a0bc67d822ddca11bff9c1\" class=\"anchor-link\">\r\n      <a name=\"making-a-benefit-claim\" class=\"anchor\"><\/a>\r\n   <\/div>\r\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fixez et atteignez vos objectifs financiers avec Guided Outcomes<sup>MC<\/sup>. Allez-y avec GO!<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Votre vie. Votre argent. Allez-y avec GO!<\/h2>\n\n\n\n<p>Peu importe l\u2019objectif d\u2019\u00e9pargne vis\u00e9 \u2013 que ce soit la retraite, l&rsquo;achat d&rsquo;une maison ou la gestion de vos d\u00e9penses quotidiennes \u2013 le r\u00e9gime BC Avantages&nbsp;a fait \u00e9quipe avec Eckler pour vous offrir l\u2019acc\u00e8s&nbsp;\u00e0 une plateforme de planification financi\u00e8re appel\u00e9e&nbsp;<strong>Guided Outcomes<sup>MC<\/sup><\/strong>&nbsp;ou&nbsp;<strong>GO<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>GO est un parcours personnalis\u00e9 et guid\u00e9 qui a pour but de vous aider \u00e0 mieux g\u00e9rer vos finances et \u00e0 gagner en confiance \u00e0 leur \u00e9gard. En suivant le parcours GO, vous pourrez&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprendre o\u00f9 va votre argent et comment mieux le g\u00e9rer<\/li>\n\n\n\n<li>Fixer et atteindre vos objectifs financiers<\/li>\n\n\n\n<li>Planifier en vue de la retraite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous d\u00e9sirez en savoir plus? Regardez, lisez ou les deux!<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Regardez&nbsp;<\/strong>la vid\u00e9o sur GO ou <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1123006891\/709af0db88?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019enregistrement du webinaire d\u2019introduction (en anglais seulement)<\/a>,&nbsp;ou&nbsp;<strong>lisez&nbsp;<\/strong>le&nbsp;<strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Guided_Outcomes_Journey_Generic_2025_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parcours GO<\/a><\/strong>&nbsp;et la <strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Guided_Outcome_FAQ_Generic_2025_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FAQ<\/a><\/strong>&nbsp;pour d\u00e9couvrir comment cet outil peut vous aider.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls poster=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cbbenefits-guided-outcomes-video-thumbnail-01-16x9-fr.jpg\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided_outcomes_video_fr.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Allez-y, inscrivez-vous!<\/h2>\n\n\n\n<p>Rendez-vous \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/cbbenefits.guidedoutcomes.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cbbenefits.guidedoutcomes.ca<\/a> et suivez ces \u00e9tapes :<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisateurs d\u00e9j\u00e0 inscrits<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u00e9lectionnez simplement&nbsp;<strong>D\u00e9marrez,&nbsp;<\/strong>puis indiquez l\u2019<strong>adresse de courriel<\/strong>&nbsp;et le&nbsp;<strong>mot de passe&nbsp;<\/strong>que vous avez utilis\u00e9s pour vous inscrire. Ensuite, suivez les instructions d\u2019authentification multifactorielle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouveaux utilisateurs<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez&nbsp;<strong>S\u2019inscrire<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Indiquez&nbsp;votre <strong>adresse de courriel&nbsp;<\/strong>pour d\u00e9marrer et cr\u00e9ez un&nbsp;<strong>mot de passe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Acceptez les modalit\u00e9s d\u2019utilisation; c\u2019est obligatoire pour acc\u00e9der \u00e0 GO<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionnez une option d\u2019authentification multifactorielle :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Authenticator<\/strong>&nbsp;(ou option comparable), puis suivez les instructions \u00e0 l\u2019\u00e9cran; ou<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>If yoSi vous indiquez&nbsp;<em>T\u00e9l\u00e9phone<\/em>, s\u00e9lectionnez message texte ou appel vocal pour obtenir le code de v\u00e9rification; et<\/li>\n\n\n\n<li>Suivez les instructions \u00e0 l\u2019\u00e9cran et indiquez le code de v\u00e9rification que vous avez re\u00e7u.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmez votre employeur ou l\u2019administrateur de votre r\u00e9gime de retraite, ainsi que votre identit\u00e9 :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indiquez&nbsp;<strong>CBBenefits<\/strong> pour l\u2019employeur ou l\u2019administrateur du r\u00e9gime de retraite;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Indiquez votre&nbsp;<strong>identifiant de la Canada Vie<\/strong>&nbsp;en guise de code d\u2019inscription. Pour l\u2019obtenir :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvrez une session dans le site Web&nbsp;<a href=\"https:\/\/ma.canadavie.com\/acceder\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ma Canada Vie au travail<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur l\u2019<strong>ic\u00f4ne de profil<\/strong>&nbsp;dans le coin sup\u00e9rieur droit et s\u00e9lectionnez&nbsp;<strong>Renseignements sur le r\u00e9gime<\/strong>&nbsp;dans le menu d\u00e9roulant;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"img\"><img decoding=\"async\" style=\"width:80%;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cbbenefits-go-signup-fr-01.jpg\"><\/li>\n\n\n\n<li>Quand vous y \u00eates, rendez-vous \u00e0&nbsp;<strong>Votre r\u00e9gime d\u2019\u00e9pargne<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>Votre num\u00e9ro de certificat est votre identifiant de la Canada Vie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Indiquez les renseignements suivants (c\u2019est important de fournir les d\u00e9tails qui correspondent \u00e0 l\u2019information contenue dans les dossiers de la Canada Vie) :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Code postal&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Date de naissance&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>C\u2019est tout \u2026 vous \u00eates dans l\u2019outil!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s jour et nuit<\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s votre inscription, revenez ici en tout temps, ou acc\u00e9dez \u00e0 GO en allant \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/cbbenefits.guidedoutcomes.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cbbenefits.guidedoutcomes.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Webinaires GO<\/h2>\n\n\n\n<p>Avec GO, vous pouvez vous inscrire \u00e0 des webinaires gratuits qui vous aideront \u00e0 gagner en assurance en mati\u00e8re de planification de la retraite, de gestion financi\u00e8re et bien plus encore. Rendez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/cbbenefits.guidedoutcomes.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cbbenefits.guidedoutcomes.ca<\/a> et cliquez sur la vignette ci-dessous pour d\u00e9couvrir les prochaines s\u00e9ances et vous y inscrire :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"96\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GO-webinar-tile-FR.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5486\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nous avons \u00e0 c\u0153ur de vous aider!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous avez des questions sur GO? Envoyez-nous un courriel \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:go@eckler.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">go@eckler.ca<\/a>&nbsp;ou composez le <a href=\"tel:1-888-985-0798\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1-888-985-0798<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates en qu\u00eate d\u2019information sur vos programmes de retraite ou sur l\u2019obtention d\u2019aide en mati\u00e8re de planification financi\u00e8re, veuillez contacter le r\u00e9gime BC Avantages \u00e0 <a href=\"mailto:info@cbbenefits.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@cbbenefits.ca<\/a> ou au <a href=\"tel:905-821-5407\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">905-821-5407<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n  <div id=\"related-resources-block_ad38a36889ac10c68aed24d9cba21ea2\" class=\"related-resources\">\r\n    <div class=\"related-resources__container blue\">\r\n      <div class=\"related-resources__heading nohovertrans\">\r\n        <span class=\"related-resources__heading__icon\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/retirement-white-300x300.png\" alt=\"\">\r\n        <\/span>\r\n        <div class=\"related-resources__heading__text\">\r\n          Ressources connexes\r\n          <span class=\"related-resources__heading__expander\">\r\n            <span class=\"related-resources__heading__expand\" data-expand=\"expand\" aria-hidden=\"true\">+<\/span>\r\n            <span class=\"related-resources__heading__expand\" data-expand=\"collapse\" aria-hidden=\"true\">\u2013<\/span>\r\n          <\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"related-resources__groups\">\r\n                  <div class=\"related-resources__group\">\r\n            <div class=\"related-resources__group__heading\">\r\n              Ressources            <\/div>\r\n\r\n            <ul class=\"related-resources__links\">\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"https:\/\/cbbenefits.guidedoutcomes.ca\"  target=\"_blank\"  >Plateforme Guided Outcomes <\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Guided_Outcomes_Journey_Generic_2025_FR.pdf\"  target=\"_blank\"  >Parcours Guided Outcomes<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Guided_Outcome_FAQ_Generic_2025_FR.pdf\"  target=\"_blank\"  >FAQ sur Guided Outcomes<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"https:\/\/my.canadalife.com\/acceder\"  target=\"_blank\"  >Ma Canada Vie au travail<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                          <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n                  <div class=\"related-resources__group\">\r\n            <div class=\"related-resources__group__heading\">\r\n              Regardez            <\/div>\r\n\r\n            <ul class=\"related-resources__links\">\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/guided_outcomes_video_fr.mp4\"  target=\"_blank\"  >Vid\u00e9o sur Guided Outcomes (1 min)<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"https:\/\/vimeo.com\/1123006891\/709af0db88?share=copy\"  target=\"_blank\"  >Enregistrement du webinaire sur Guided Outcomes (en anglais seulement)<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                          <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n                  <div class=\"related-resources__group\">\r\n            <div class=\"related-resources__group__heading\">\r\n              Questions ou besoin d\u2019aide?            <\/div>\r\n\r\n            <ul class=\"related-resources__links\">\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"mailto:go@eckler.ca\"  target=\"_blank\"  >Envoyez-nous un courriel \u00e0 go@eckler.ca<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                              <li class=\"related-resources__link\">\r\n                                      <a class=\"nohovertrans \" href=\"tel:1-888-985-0798\"  target=\"_blank\"  >Composez le 1-888-985-0798<\/a>\r\n                                  <\/li>\r\n\r\n                          <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n              <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fixez et atteignez vos objectifs financiers avec Guided OutcomesMC. Allez-y avec GO! Votre vie. Votre argent. Allez-y avec GO! Peu importe l\u2019objectif d\u2019\u00e9pargne vis\u00e9 \u2013 que ce soit la retraite, l&rsquo;achat d&rsquo;une maison ou la gestion de vos d\u00e9penses quotidiennes \u2013 le r\u00e9gime BC Avantages&nbsp;a fait \u00e9quipe avec Eckler pour vous offrir l\u2019acc\u00e8s&nbsp;\u00e0 une plateforme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4678,"parent":1596,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template\/page-with-related-resources.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4872","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4872"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5487,"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4872\/revisions\/5487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbbenefits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}